想了很久為甚麼這齣電影的中文戲名叫【魔鬼的代言人】，最終得出的結論是「法國電影節的中文翻譯又胡來了吧？」。
這齣電影根據法國記者 Paul Marchand 的同名自傳改編而成，寫他在薩拉熱窩圍城戰役時的採訪見聞。Sympathy for the Devil 其實是他在採訪車上常常播放的一首滾石樂隊的歌曲。
自己不熟悉 Paul Marchand 這號人物，但單看電影中的角色，倒覺得這位自由身記者十分熱血。面對生命的消逝和媒體在烽煙四起中的軟性報導（叫外國記者去捐血），他的「怒吼」實在發人深省。薩拉熱窩圍城戰役在 1992 年發生，至今仍有人要承受該場戰役帶來的傷痛。每次讀／看到暴力事件，都會忍不住默唸，希望世人知道濫用暴力的禍害。就算是站在道德高地，使用暴力也不會為你帶來所希望得到的結果，只會讓你（和相關人士）沉淪，在無間地獄中受到無盡的煎熬。
:)
:(
;)
:D
:-/
:x
:P
:-*
=((
:-O
X(
:7
B-)
#:-S
:((
:))
=))
:-B
:-c
:)]
~X(
:-h
I-)
=D7
@-)
:-w
7:P
2):)
:!!
\m/
:-q
:-bd
^#(^
沒有留言:
發佈留言