請大家先看看這組對話:
A: My wallet was stolen last week. Now I can't withdraw money or buy anything on credit. Can you replace my missing cards?
B: No problem! Come to the bank and speak to a teller. We'll replace your ATM card so you can withdraw more money from the ATM. We'll give you a new credit card so you can make more purchases.
不知大家看完後有何感想?栗最先的想法是「白痴」和「教壞人」,解釋如下:
1. 按合理推論,A 該是打去卡務中心吧?為甚麼 A 會問 Can you 而不是 How can I 呢?若然 B 不是卡務中心的職員,這組對話則更顯離奇。
2. 雖然栗不用 ATM card,但也知道一張新的提款卡,不會讓卡主 withdraw more money。戶口有多少就提多少,零頭也出不來的,對吧?
3. 補發新 credit card 讓你 make more purchases?這是哪門子的理財教學?
坦白說,一個連續加了幾個月班的人一眼能看出的問題,老師不會留意不到吧?給學生這種垃圾練習,實在豈有此理。
我仲以為係諷刺文添 :D
回覆刪除其實是中三的vocabulary practice來的~
刪除