15 Jahre 鋼琴復仇曲 (KINO 2024)

從沒想過，過了十多年，竟然迎來【狂琴四分鐘】(Vier Minuten) 的續章，這驚喜真是非筆墨所能形容。

雖然沒寫過【狂琴四分鐘】，但這部作品一直是栗的心頭肉。故事主人翁 Jenny 最後那場演奏，讓栗見識到音樂可以釋放多強大的能量（電影原聲大碟栗可是播了又播啊）。

【鋼琴復仇曲】的故事依然以 Jenny 為中心，寫她出獄後經歷的種種。【狂琴四分鐘】的故事圍繞 Jenny 與鋼琴老師的過去與現在，而【鋼琴復仇曲】則涉及較多的人物和議題，整體更豐富也更深刻。

(以下內容涉及劇情)

電影一開始，有一段關於 forgive 的釋義。栗沒看錯的話，當中一句是寫「令過去變得更好」，見到這樣的解釋，著實嚇了跳。不過隨著故事發展下去，栗便明白編劇為何會這樣說。

Jenny 為了一宗自己沒犯過的謀殺案，代男友坐牢坐了 15 年，出獄後只能當清潔工，跟她擅長的鋼琴愈走愈遠。收容她的教會奉行「不看電視不上網」，靠讀經唱聖詩和分享來教化一眾釋囚；若不是在工作地點遇上舊識，她不會知道昔日男友成了名歌星，主持才藝節目，並建立了美滿家庭。Jenny 時常帶著一支鐵管，幻想拿著它找前男友報仇，現在前男友在觸手可及的地方，她會否把幻想化為現實，一解心頭之恨？

電影在處理 Jenny 和前男友的關係上頗為拖拉，一點也不乾淨俐落，不過這樣反而好，因為栗不認為一個愛音樂的人可以作出冷血的復仇。話雖如此，Jenny 最終沒有遵從教會教導，放棄報仇。她跑去前男友的住處，狠狠地插了他一刀。這一刀雖然沒有奪去前男友的命，但 Jenny 心頭積壓多年的怨恨終於找到宣洩的出口，讓她思考「仇已報，往後要如何走下去呢？」。

大概是編劇太愛 Jenny，所以為了要給她一個美滿的結局，電影加插了一個頗老土的情節，那就是前男友患絕症一事，這段真的甚有「懷古之風」(其實栗想到的是「粵語長片」😁)，不過故事不這樣編，往後的事情便很難變得圓滿。至於敘利亞難民 Omar 與 Jenny 的一段情，栗其實挺喜歡的（但猜想有人會覺得老土？）。Omar 有提到德文和阿拉伯文的暴力與和平之別，讓栗反思。語言確實能反映民族性，但說阿拉伯語的人不全是和平愛好者嘛！如果不同種族的人能多些溝通、多些了解，世界應該可以和平得多。