爸爸的肥皂泡

每年電影節總有幾齣自己很想看，但因各種原因而未能入場觀賞的電影，幸好現在多了影音店願意引進這類較冷門 (也較昂貴) 的影碟，栗才可以填補歷年來大大小小的遺憾。本文要介紹的，是香港國際電影節 2010 年選映的法國電影，當年的中文譯名是【爸爸的肥皂泡】(Father of My Children/Le père de mes enfants)：

電影的男主角 Grégoire Canvel (Louis-Do de Lencquesaing 飾) 是一位電影監製，主力發行獨立電影，為有潛質的導演籌措資金，可是因為經營不善，令自己負債累累。他用盡千方百計，都不能挽救自己辛苦經營的公司，最終要踏上不歸路......

電影分為兩部分，前段描寫男主角自尋短見前發生的種種。導演鏡頭下的男主角，既是慈父，又是受下屬敬仰的上司，無奈卻被現實壓迫得喘不過氣來。後段寫男主角的太太決定繼承丈夫遺志，並在拯救公司的過程中，明白到丈夫生前所承受的巨大壓力。電影也有交代男主角的女兒，以何種形式去面對父親離世、家道中落此等殘酷現實，讓栗看得頗為心酸。

導演 Mia Hansen-Løve 自 18 歲開始，便與電影結下不解緣。她曾在兩齣電影中亮相，但其後發現自己並不熱衷於幕前工作，於是開始撰寫劇本和執導電影。她的首部長篇作品 Tout est pardonné 寫濫藥父親和女兒團聚的故事，因此某些觀眾將【爸爸的肥皂泡】視為二部曲，延續首作的題旨。

栗沒看過導演的首作，反而因為錯過了【爸爸的肥皂泡】，而在 2012 年的香港國際電影節中，看了導演的第三部作品【再見初戀】(Goodbye First Love)。這位才三十出頭的女導演，外表溫文，惹人好感；她寫的故事溫婉細膩，餘韻無窮。【爸爸的肥皂泡】看似一個稀疏平常的故事，但寫一位出色的電影監製如何被迫至窮途末路，寫遺孀如何莊敬自強，替亡夫肩負起家庭和公司的重擔，每一幕都寫得鏗鏘有聲；兩位人物的一舉手一投足，自自然然的就觸動了觀眾心弦。

看影碟中的導演專訪，方知片中的男主角，脫胎自法國一位出名的電影監製 Humbert Balsan。導演跟這位電影監製在公事上時有往來，得到過他不少指導。Humbert 於 2005 年因抑鬱而自縊，導演得悉後受到了頗為沉重的打擊。【爸爸的肥皂泡】的劇本，大概就是在那個時候開始蘊釀，導演希望探索人類如何面對摯親摯愛離世這個事實，於是便拍了這個故事出來。而劇本創作的漫長過程，或許是她對 Humbert 這位良師益友的最後道別。

IMDB：http://www.imdb.com/title/tt1356928/
豆瓣：http://movie.douban.com/subject/3443397/

* bc 會員可以到油麻地百老匯電影中心購買或借閱本片。