九十年代初，一種名為 French house 的電子舞曲在巴黎興起，這股熱潮藉媒體帶到歐洲各國，迷倒了不少年輕人。其時仍在求學的保羅乘著這股熱潮，與友人合組了一個名為 Cheers 的唱片騎師團，舉辦地下派對，選播自己喜愛的音樂。此舉令保羅名成利就，無奈一顆年輕的心卻抵受不住...

終於明白人何以會自戀。

每逢過年過節，有兩個人栗都好想見。第一位是舒淇，過年不看舒淇主演的電影，總是覺得若有所失，可惜今年的賀歲片沒有舒淇的份兒，固只好找來紐承澤的【愛】一慰相思。另一位是 Catherine Zeta-Jones，雖然栗對她的愛比天高比地厚，無奈 Entrapment 已經看到滾瓜爛熟...

友人問「逃生三寶」的英文是甚麼，栗起初聽得一頭霧水，後來才知道那原來是指逃離火場時應帶備的三件物件，包括門匙、手機和濕毛巾。本來想繼續替友人查「逃生三寶」的英譯，但以下這句話卻吸引了栗的眼球： If there is a fire, we should bring ... ...

看完【秘書長萬萬歲】( Viva la libertà )，覺得男主角 Toni Servillo 真是「神」。